Due to a missing encodeURIComponent, the post arguments of the
http query on /checkppolicy could be interpreted as several argument if
caracters like & or = were present.
This commit also adds error handling on http return codes in the
checker.